唐詩平行語料庫研究計畫
五貺詩 五瀉舟
| 原詩 |
拼音 |
何事有青錢
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄢˊ
|
he shi you qing qian
|
因人買釣船
ㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄇㄞˇ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˊ
|
yin ren mai diao chuan
|
闊容兼餌坐
ㄎㄨㄛˋ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄢ ㄦˇ ㄗㄨㄛˋ
|
kuo rong jian er zuo
|
深許共蓑眠
ㄕㄣ ㄒㄩˇ ㄍㄨㄥˋ ㄙㄨㄛ ㄇㄧㄢˊ
|
shen xu gong suo mian
|
短好隨朱鷺
ㄉㄨㄢˇ ㄏㄠˇ ㄙㄨㄟˊ ㄓㄨ ㄌㄨˋ
|
duan hao sui zhu lu
|
輕堪倚白蓮
ㄑㄧㄥ ㄎㄢ ㄧˇ ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˊ
|
qing kan yi bai lian
|
自知無用處
ㄗˋ ㄓ ㄨˊ ㄩㄥˋ ㄔㄨˋ
|
zi zhi wu yong chu
|
卻寄五湖仙
ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄒㄧㄢ
|
que ji wu hu xian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系