唐詩平行語料庫研究計畫
奉和魯望樵人十詠 樵子
| 原詩 |
拼音 |
相約晚樵去
ㄒㄧㄤ ㄩㄝ ㄨㄢˇ ㄑㄧㄠˊ ㄑㄩˋ
|
xiang yue wan qiao qu
|
跳踉上山路
ㄊㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄤˋ ㄕㄢ ㄌㄨˋ
|
tiao liang shang shan lu
|
將花餌鹿麛
ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄚ ㄦˇ ㄌㄨˋ ㄇㄧˊ
|
jiang hua er lu mi
|
以果投猨父
ㄧˇ ㄍㄨㄛˇ ㄊㄡˊ ㄩㄢˊ ㄈㄨˋ
|
yi guo tou yuan fu
|
束薪白雲濕
ㄕㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄕ
|
shu xin bai yun shi
|
負擔春日暮
ㄈㄨˋ ㄉㄢ ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄇㄨˋ
|
fu dan chun ri mu
|
何不壽童烏
ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄊㄨㄥˊ ㄨ
|
he bu shou tong wu
|
果爲玄所誤
ㄍㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄒㄩㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨˋ
|
guo wei xuan suo wu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系