唐詩平行語料庫研究計畫
奉和魯望漁具十五詠 網
| 原詩 |
拼音 |
晚挂溪上網
ㄨㄢˇ ㄍㄨㄚˋ ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄨㄤˇ
|
wan gua xi shang wang
|
暎空如霧縠
ㄧㄥˋ ㄎㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄨˋ ㄏㄨˊ
|
ying kong ru wu hu
|
閑來發其機
ㄒㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄈㄚ ㄑㄧˊ ㄐㄧ
|
xian lai fa qi ji
|
旋旋沈平綠
ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩㄢˊ ㄕㄣˇ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄩˋ
|
xuan xuan shen ping lv
|
下處若煙雨
ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨˋ ㄖㄨㄛˋ ㄧㄢ ㄩˇ
|
xia chu ruo yan yu
|
牽時似崖谷
ㄑㄧㄢ ㄕˊ ㄕˋ ㄧㄚˊ ㄍㄨˇ
|
qian shi shi ya gu
|
必若遇鯤鮞
ㄅㄧˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩˋ ㄎㄨㄣ ㄦˊ
|
bi ruo yu kun er
|
從教通一目
ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨㄥ ㄧ ㄇㄨˋ
|
cong jiao tong yi mu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系