| 原詩 |
拼音 |
太湖有曲處
ㄊㄞˋ ㄏㄨˊ ㄧㄡˇ ㄑㄩ ㄔㄨˋ
|
tai hu you qu chu
|
其門爲兩崖
ㄑㄧˊ ㄇㄣˊ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄤˇ ㄧㄚˊ
|
qi men wei liang ya
|
當中數十頃
ㄉㄤ ㄓㄨㄥ ㄕㄨˋ ㄕˊ ㄑㄧㄥˇ
|
dang zhong shu shi qing
|
別如一天池
ㄅㄧㄝˊ ㄖㄨˊ ㄧ ㄊㄧㄢ ㄔˊ
|
bie ru yi tian chi
|
號爲銷夏灣
ㄏㄠˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄚˋ ㄨㄢ
|
hao wei xiao xia wan
|
此名無所私
ㄘˇ ㄇㄧㄥˊ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄙ
|
ci ming wu suo si
|
赤日莫斜照
ㄔˋ ㄖˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄝˊ ㄓㄠˋ
|
chi ri mo xie zhao
|
清風多遙吹
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄉㄨㄛ ㄧㄠˊ ㄔㄨㄟ
|
qing feng duo yao chui
|
沙嶼埽粉墨
ㄕㄚ ㄩˇ ㄙㄠˋ ㄈㄣˇ ㄇㄛˋ
|
sha yu sao fen mo
|
松竹調塤篪
ㄙㄨㄥ ㄓㄨˊ ㄉㄧㄠˋ ㄒㄩㄣ ㄔˊ
|
song zhu diao xun chi
|
山果紅靺鞨
ㄕㄢ ㄍㄨㄛˇ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄛˋ ㄏㄜˊ
|
shan guo hong mo he
|
水苔青髬髵
ㄕㄨㄟˇ ㄊㄞˊ ㄑㄧㄥ ㄆㄧ ㄦˊ
|
shui tai qing pi er
|
木陰厚若瓦
ㄇㄨˋ ㄧㄣ ㄏㄡˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄚˇ
|
mu yin hou ruo wa
|
嚴磴滑如飴
ㄧㄢˊ ㄉㄥˋ ㄏㄨㄚˊ ㄖㄨˊ ㄧˊ
|
yan deng hua ru yi
|
我來此遊息
ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄘˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧ
|
wo lai ci you xi
|
夏景方赫曦
ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄥˇ ㄈㄤ ㄏㄜˋ ㄒㄧ
|
xia jing fang he xi
|
一坐盤石上
ㄧ ㄗㄨㄛˋ ㄆㄢˊ ㄕˊ ㄕㄤˋ
|
yi zuo pan shi shang
|
肅肅寒生肌
ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ ㄏㄢˊ ㄕㄥ ㄐㄧ
|
su su han sheng ji
|
小艖或可汎
ㄒㄧㄠˇ ㄔㄚ ㄏㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄈㄢˋ
|
xiao cha huo ke fan
|
短策或可支
ㄉㄨㄢˇ ㄘㄜˋ ㄏㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄓ
|
duan ce huo ke zhi
|
行驚翠羽起
ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ ㄩˇ ㄑㄧˇ
|
xing jing cui yu qi
|
坐見白蓮披
ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧ
|
zuo jian bai lian pi
|
斂袖弄輕浪
ㄌㄧㄢˇ ㄒㄧㄡˋ ㄋㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄤˋ
|
lian xiu nong qing lang
|
解巾敵涼颸
ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄣ ㄉㄧˊ ㄌㄧㄤˊ ㄙ
|
jie jin di liang si
|
但有水雲見
ㄉㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˋ
|
dan you shui yun jian
|
更餘沙禽知
ㄍㄥˋ ㄩˊ ㄕㄚ ㄑㄧㄣˊ ㄓ
|
geng yu sha qin zhi
|
京洛往來客
ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ
|
jing luo wang lai ke
|
暍死緣奔馳
ㄧㄝ ㄙˇ ㄩㄢˊ ㄅㄣ ㄔˊ
|
ye si yuan ben chi
|
此中便可老
ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄢˋ ㄎㄜˇ ㄌㄠˇ
|
ci zhong bian ke lao
|
焉用名利爲
ㄧㄢ ㄩㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄨㄟˋ
|
yan yong ming li wei
|
|
|