唐詩平行語料庫研究計畫
讀惠山若冰師集因題故院三首 二
| 原詩 |
拼音 |
高懷逢異境
ㄍㄠ ㄏㄨㄞˊ ㄈㄥˊ ㄧˋ ㄐㄧㄥˋ
|
gao huai feng yi jing
|
佳句想吟頻
ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄤˇ ㄧㄣˊ ㄆㄧㄣˊ
|
jia ju xiang yin pin
|
月冷松溪夜
ㄩㄝˋ ㄌㄥˇ ㄙㄨㄥ ㄒㄧ ㄧㄝˋ
|
yue leng song xi ye
|
煙濃草寺春
ㄧㄢ ㄋㄨㄥˊ ㄘㄠˇ ㄙˋ ㄔㄨㄣ
|
yan nong cao si chun
|
浮雲將世遠
ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄕˋ ㄩㄢˇ
|
fu yun jiang shi yuan
|
清聽與名新
ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥ ㄩˇ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ
|
qing ting yu ming xin
|
不見開巖日
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄞ ㄧㄢˊ ㄖˋ
|
bu jian kai yan ri
|
空爲拜影人
ㄎㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄅㄞˋ ㄧㄥˇ ㄖㄣˊ
|
kong wei bai ying ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系