唐詩平行語料庫研究計畫


送惠補闕


原詩 拼音
詔下搜巖野
ㄓㄠˋ ㄒㄧㄚˋ ㄙㄡ ㄧㄢˊ ㄧㄝˇ
zhao xia sou yan ye
高人入竹林
ㄍㄠ ㄖㄣˊ ㄖㄨˋ ㄓㄨˊ ㄌㄧㄣˊ
gao ren ru zhu lin
長因抗疏日
ㄓㄤˇ ㄧㄣ ㄎㄤˋ ㄕㄨ ㄖˋ
zhang yin kang shu ri
便作去官心
ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ
bian zuo qu guan xin
清俸供僧盡
ㄑㄧㄥ ㄈㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄙㄥ ㄐㄧㄣˇ
qing feng gong seng jin
滄洲寄跡深
ㄘㄤ ㄓㄡ ㄐㄧˋ ㄐㄧ ㄕㄣ
cang zhou ji ji shen
東門有歸路
ㄉㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟ ㄌㄨˋ
dong men you gui lu
徒自棄華簪
ㄊㄨˊ ㄗˋ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˊ ㄗㄢ
tu zi qi hua zan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系