唐詩平行語料庫研究計畫
送僧遊太白峰
| 原詩 |
拼音 |
雲深遊太白
ㄩㄣˊ ㄕㄣ ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ
|
yun shen you tai bai
|
莫惜遍探奇
ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄅㄧㄢˋ ㄊㄢˋ ㄑㄧˊ
|
mo xi bian tan qi
|
頂上多靈跡
ㄉㄧㄥˇ ㄕㄤˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧ
|
ding shang duo ling ji
|
塵中少客知
ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄠˇ ㄎㄜˋ ㄓ
|
chen zhong shao ke zhi
|
懸崖倚凍瀑
ㄒㄩㄢˊ ㄧㄚˊ ㄧˇ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄨˋ
|
xuan ya yi dong pu
|
飛狖過孤枝
ㄈㄟ ㄧㄡˋ ㄍㄨㄛˋ ㄍㄨ ㄓ
|
fei you guo gu zhi
|
出定更何事
ㄔㄨ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄥˋ ㄏㄜˊ ㄕˋ
|
chu ding geng he shi
|
相逢必有詩
ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄕ
|
xiang feng bi you shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系