唐詩平行語料庫研究計畫
送昇道靖恭相公分司
| 原詩 |
拼音 |
東風時不遇
ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄩˋ
|
dong feng shi bu yu
|
果見致君難
ㄍㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓˋ ㄐㄩㄣ ㄋㄢˊ
|
guo jian zhi jun nan
|
海岳影猶動
ㄏㄞˇ ㄩㄝˋ ㄧㄥˇ ㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ
|
hai yue ying you dong
|
鵾鵬勢未安
ㄎㄨㄣ ㄆㄥˊ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄢ
|
kun peng shi wei an
|
星沈關鎖冷
ㄒㄧㄥ ㄕㄣˇ ㄍㄨㄢ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄥˇ
|
xing shen guan suo leng
|
雞唱驛燈殘
ㄐㄧ ㄔㄤˋ ㄧˋ ㄉㄥ ㄘㄢˊ
|
ji chang yi deng can
|
誰似二賓客
ㄕㄨㄟˊ ㄕˋ ㄦˋ ㄅㄧㄣ ㄎㄜˋ
|
shui shi er bin ke
|
門閑嵩洛寒
ㄇㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄨㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄢˊ
|
men xian song luo han
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系