唐詩平行語料庫研究計畫
寓興
| 原詩 |
拼音 |
西母一杯酒
ㄒㄧ ㄇㄨˇ ㄧ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ
|
xi mu yi bei jiu
|
空言浩劫春
ㄎㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄏㄠˋ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄨㄣ
|
kong yan hao jie chun
|
英雄歸厚土
ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄏㄡˋ ㄊㄨˇ
|
ying xiong gui hou tu
|
日月照閑人
ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ
|
ri yue zhao xian ren
|
衰草珠璣塚
ㄕㄨㄞ ㄘㄠˇ ㄓㄨ ㄐㄧ ㄓㄨㄥˇ
|
shuai cao zhu ji zhong
|
冷灰龍鳳身
ㄌㄥˇ ㄏㄨㄟ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄥˋ ㄕㄣ
|
leng hui long feng shen
|
茂陵驪岫晚
ㄇㄠˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄡˋ ㄨㄢˇ
|
mao ling li xiu wan
|
過者暗傷神
ㄍㄨㄛˋ ㄓㄜˇ ㄢˋ ㄕㄤ ㄕㄣˊ
|
guo zhe an shang shen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系