唐詩平行語料庫研究計畫


歌風臺


原詩 拼音
蒿棘空存百尺基
ㄏㄠ ㄐㄧˊ ㄎㄨㄥ ㄘㄨㄣˊ ㄅㄞˇ ㄔˇ ㄐㄧ
hao ji kong cun bai chi ji
酒酣曾唱大風詞
ㄐㄧㄡˇ ㄏㄢ ㄘㄥˊ ㄔㄤˋ ㄉㄚˋ ㄈㄥ ㄘˊ
jiu han ceng chang da feng ci
莫言馬上得天下
ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄉㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
mo yan ma shang de tian xia
自古英雄盡解詩
ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˇ ㄕ
zi gu ying xiong jin jie shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系