唐詩平行語料庫研究計畫
送李員外頻之建州
| 原詩 |
拼音 |
句踐江頭月
ㄐㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄊㄡˊ ㄩㄝˋ
|
ju jian jiang tou yue
|
客星臺畔松
ㄎㄜˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄞˊ ㄆㄢˋ ㄙㄨㄥ
|
ke xing tai pan song
|
爲郎久不見
ㄨㄟˋ ㄌㄤˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
|
wei lang jiu bu jian
|
出守暫相逢
ㄔㄨ ㄕㄡˇ ㄗㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ
|
chu shou zan xiang feng
|
鳥泊牽灘索
ㄋㄧㄠˇ ㄆㄛ ㄑㄧㄢ ㄊㄢ ㄙㄨㄛˇ
|
niao po qian tan suo
|
花空押號鐘
ㄏㄨㄚ ㄎㄨㄥ ㄧㄚ ㄏㄠˋ ㄓㄨㄥ
|
hua kong ya hao zhong
|
遠人思化切
ㄩㄢˇ ㄖㄣˊ ㄙ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄝˋ
|
yuan ren si hua qie
|
休上武夷峰
ㄒㄧㄡ ㄕㄤˋ ㄨˇ ㄧˊ ㄈㄥ
|
xiu shang wu yi feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系