唐詩平行語料庫研究計畫


顯茂樓


原詩 拼音
秦山渭水尚悠悠
ㄑㄧㄣˊ ㄕㄢ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄧㄡ ㄧㄡ
qin shan wei shui shang you you
如何草樹迷宮闕
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄘㄠˇ ㄕㄨˋ ㄇㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄝˋ
ru he cao shu mi gong que
繁華朱翠盡東流
ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄓㄨ ㄘㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ
fan hua zhu cui jin dong liu
唯有望樓對明月
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄨㄤˋ ㄌㄡˊ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ
wei you wang lou dui ming yue


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系