唐詩平行語料庫研究計畫


送友人江行


原詩 拼音
送君若浪水
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄤˋ ㄕㄨㄟˇ
song jun ruo lang shui
疊疊愁思起
ㄉㄧㄝˊ ㄉㄧㄝˊ ㄔㄡˊ ㄙ ㄑㄧˇ
die die chou si qi
夢魂如月明
ㄇㄥˋ ㄏㄨㄣˊ ㄖㄨˊ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ
meng hun ru yue ming
相送秋江裏
ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄌㄧˇ
xiang song qiu jiang li


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系