| 原詩 |
拼音 |
虛拋南楚滯西秦
ㄒㄩ ㄆㄠ ㄋㄢˊ ㄔㄨˇ ㄓˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄣˊ
|
xu pao nan chu zhi xi qin
|
白首依前衣白身
ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄧ ㄅㄞˊ ㄕㄣ
|
bai shou yi qian yi bai shen
|
退鷁已經三十載
ㄊㄨㄟˋ ㄧˋ ㄧˇ ㄐㄧㄥ ㄙㄢ ㄕˊ ㄗㄞˋ
|
tui yi yi jing san shi zai
|
登龍曾見一千人
ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧ ㄑㄧㄢ ㄖㄣˊ
|
deng long ceng jian yi qian ren
|
魂離爲役詩篇苦
ㄏㄨㄣˊ ㄌㄧˊ ㄨㄟˋ ㄧˋ ㄕ ㄆㄧㄢ ㄎㄨˇ
|
hun li wei yi shi pian ku
|
淚竭緣嗟骨相貧
ㄌㄟˋ ㄐㄧㄝˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄆㄧㄣˊ
|
lei jie yuan jie gu xiang pin
|
今日鞠躬高斾下
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄐㄩ ㄍㄨㄥ ㄍㄠ ㄆㄟˋ ㄒㄧㄚˋ
|
jin ri ju gong gao pei xia
|
欲傾肝膽杳無因
ㄩˋ ㄑㄧㄥ ㄍㄢ ㄉㄢˇ ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄧㄣ
|
yu qing gan dan yao wu yin
|
|
|