唐詩平行語料庫研究計畫
送裴拾遺宰下邽
| 原詩 |
拼音 |
受謫因延諫
ㄕㄡˋ ㄓㄜˊ ㄧㄣ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ
|
shou zhe yin yan jian
|
茲行不出關
ㄗ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄍㄨㄢ
|
zi xing bu chu guan
|
直廬辭玉陛
ㄓˊ ㄌㄨˊ ㄘˊ ㄩˋ ㄅㄧˋ
|
zhi lu ci yu bi
|
上馬向仙山
ㄕㄤˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄢ
|
shang ma xiang xian shan
|
地古桑麻廣
ㄉㄧˋ ㄍㄨˇ ㄙㄤ ㄇㄚˊ ㄍㄨㄤˇ
|
di gu sang ma guang
|
城偏僕御閑
ㄔㄥˊ ㄆㄧㄢ ㄆㄨˊ ㄩˋ ㄒㄧㄢˊ
|
cheng pian pu yu xian
|
縣齋高枕臥
ㄒㄧㄢˋ ㄓㄞ ㄍㄠ ㄓㄣˇ ㄨㄛˋ
|
xian zhai gao zhen wo
|
猶夢犯天顏
ㄧㄡˊ ㄇㄥˋ ㄈㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄢˊ
|
you meng fan tian yan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系