唐詩平行語料庫研究計畫
宿同州厲評事舊業寄華下
| 原詩 |
拼音 |
從戎依遠地
ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄧ ㄩㄢˇ ㄉㄧˋ
|
cong rong yi yuan di
|
無日見家山
ㄨˊ ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄕㄢ
|
wu ri jian jia shan
|
地近風沙處
ㄉㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄥ ㄕㄚ ㄔㄨˋ
|
di jin feng sha chu
|
城當甸服間
ㄔㄥˊ ㄉㄤ ㄉㄧㄢ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄢ
|
cheng dang dian fu jian
|
阻河通渭水
ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ
|
zu he tong wei shui
|
曲苑帶秦關
ㄑㄩ ㄩㄢˋ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄢ
|
qu yuan dai qin guan
|
待月登樓夜
ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄉㄥ ㄌㄡˊ ㄧㄝˋ
|
dai yue deng lou ye
|
何人相伴閑
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄢˋ ㄒㄧㄢˊ
|
he ren xiang ban xian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系