唐詩平行語料庫研究計畫
陳情獻江西李常侍五首 一
| 原詩 |
拼音 |
二十二三年
ㄦˋ ㄕˊ ㄦˋ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ
|
er shi er san nian
|
遊秦復滯燕
ㄧㄡˊ ㄑㄧㄣˊ ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄧㄢˋ
|
you qin fu zhi yan
|
徒陪羣彥後
ㄊㄨˊ ㄆㄟˊ ㄑㄩㄣˊ ㄧㄢˋ ㄏㄡˋ
|
tu pei qun yan hou
|
自苦此生前
ㄗˋ ㄎㄨˇ ㄘˇ ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ
|
zi ku ci sheng qian
|
徑折啼猿樹
ㄐㄧㄥˋ ㄓㄜˊ ㄊㄧˊ ㄩㄢˊ ㄕㄨˋ
|
jing zhe ti yuan shu
|
巖荒噴月泉
ㄧㄢˊ ㄏㄨㄤ ㄆㄣ ㄩㄝˋ ㄑㄩㄢˊ
|
yan huang pen yue quan
|
東堂曾受薦
ㄉㄨㄥ ㄊㄤˊ ㄘㄥˊ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄢˋ
|
dong tang ceng shou jian
|
垂白志猶堅
ㄔㄨㄟˊ ㄅㄞˊ ㄓˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢ
|
chui bai zhi you jian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系