唐詩平行語料庫研究計畫


投徐端公


原詩 拼音
無謀尋舊友
ㄨˊ ㄇㄡˊ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˇ
wu mou xun jiu you
強喜亦如愁
ㄑㄧㄤˊ ㄒㄧˇ ㄧˋ ㄖㄨˊ ㄔㄡˊ
qiang xi yi ru chou
丹桂阻丹懇
ㄉㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄗㄨˇ ㄉㄢ ㄎㄣˇ
dan gui zu dan ken
白衣成白頭
ㄅㄞˊ ㄧ ㄔㄥˊ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ
bai yi cheng bai tou
窮吳迷釣業
ㄑㄩㄥˊ ㄨˊ ㄇㄧˊ ㄉㄧㄠˋ ㄧㄝˋ
qiong wu mi diao ye
大漠事貧遊
ㄉㄚˋ ㄇㄛˋ ㄕˋ ㄆㄧㄣˊ ㄧㄡˊ
da mo shi pin you
霄漢期提引
ㄒㄧㄠ ㄏㄢˋ ㄑㄧ ㄊㄧˊ ㄧㄣˇ
xiao han qi ti yin
龍鍾未擬休
ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄡ
long zhong wei ni xiu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系