唐詩平行語料庫研究計畫
寄盩厔薛能少府
| 原詩 |
拼音 |
滿縣唯雲水
ㄇㄢˇ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄟˊ ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ
|
man xian wei yun shui
|
何曾似近畿
ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄕˋ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧ
|
he zeng shi jin ji
|
曉庭猿集慣
ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧㄥˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˋ
|
xiao ting yuan ji guan
|
寒署吏衙稀
ㄏㄢˊ ㄕㄨˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˊ ㄒㄧ
|
han shu li ya xi
|
冰色封深澗
ㄅㄧㄥ ㄙㄜˋ ㄈㄥ ㄕㄣ ㄐㄧㄢˋ
|
bing se feng shen jian
|
樵聲出紫微
ㄑㄧㄠˊ ㄕㄥ ㄔㄨ ㄗˇ ㄨㄟ
|
qiao sheng chu zi wei
|
時聞迎隱者
ㄕˊ ㄨㄣˊ ㄧㄥˊ ㄧㄣˇ ㄓㄜˇ
|
shi wen ying yin zhe
|
依舊著山衣
ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨˋ ㄕㄢ ㄧ
|
yi jiu zhu shan yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系