唐詩平行語料庫研究計畫
送龍州樊使君
| 原詩 |
拼音 |
曾見邛人說
ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩㄥˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄛ
|
ceng jian qiong ren shuo
|
龍州地未深
ㄌㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄉㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕㄣ
|
long zhou di wei shen
|
碧溪飛白鳥
ㄅㄧˋ ㄒㄧ ㄈㄟ ㄅㄞˊ ㄋㄧㄠˇ
|
bi xi fei bai niao
|
紅斾映青林
ㄏㄨㄥˊ ㄆㄟˋ ㄧㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ
|
hong pei ying qing lin
|
土產唯宜藥
ㄊㄨˇ ㄔㄢˇ ㄨㄟˊ ㄧˊ ㄧㄠˋ
|
tu chan wei yi yao
|
王租只貢金
ㄨㄤˊ ㄗㄨ ㄓˇ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ
|
wang zu zhi gong jin
|
政成開宴日
ㄓㄥˋ ㄔㄥˊ ㄎㄞ ㄧㄢˋ ㄖˋ
|
zheng cheng kai yan ri
|
誰伴使君吟
ㄕㄨㄟˊ ㄅㄢˋ ㄕˇ ㄐㄩㄣ ㄧㄣˊ
|
shui ban shi jun yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系