唐詩平行語料庫研究計畫


送李頻之南陵主簿


原詩 拼音
赴縣是還鄉
ㄈㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄕˋ ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤ
fu xian shi hai xiang
途程豈覺長
ㄊㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧˇ ㄐㄩㄝˊ ㄓㄤˇ
tu cheng qi jue zhang
聽鶯離灞岸
ㄊㄧㄥ ㄧㄥ ㄌㄧˊ ㄅㄚˋ ㄢˋ
ting ying li ba an
盪槳入陵陽
ㄉㄤˋ ㄐㄧㄤˇ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄤˊ
dang jiang ru ling yang
野蕨生公署
ㄧㄝˇ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄥ ㄍㄨㄥ ㄕㄨˇ
ye jue sheng gong shu
閑雲拂印牀
ㄒㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄈㄨˊ ㄧㄣˋ ㄔㄨㄤˊ
xian yun fu yin chuang
晴天調膳外
ㄑㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧㄠˋ ㄕㄢˋ ㄨㄞˋ
qing tian diao shan wai
垂釣有池塘
ㄔㄨㄟˊ ㄉㄧㄠˋ ㄧㄡˇ ㄔˊ ㄊㄤˊ
chui diao you chi tang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系