唐詩平行語料庫研究計畫


詠酒二首 一


原詩 拼音
九醞松醪一曲歌
ㄐㄧㄡˇ ㄩㄣˋ ㄙㄨㄥ ㄌㄠˊ ㄧ ㄑㄩ ㄍㄜ
jiu yun song lao yi qu ge
本圖閑放養天和
ㄅㄣˇ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄈㄤˋ ㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ
ben tu xian fang yang tian he
後人不識前賢意
ㄏㄡˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄧˋ
hou ren bu shi qian xian yi
破國亡家事甚多
ㄆㄛˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄕˋ ㄕㄣˋ ㄉㄨㄛ
po guo wang jia shi shen duo


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系