唐詩平行語料庫研究計畫


澠池


原詩 拼音
西秦北趙各稱高
ㄒㄧ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄟˇ ㄓㄠˋ ㄍㄜˋ ㄔㄥ ㄍㄠ
xi qin bei zhao ge cheng gao
池上張筵列我曹
ㄔˊ ㄕㄤˋ ㄓㄤ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ ㄨㄛˇ ㄘㄠˊ
chi shang zhang yan lie wo cao
何事君王親擊缶
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄣ ㄐㄧ ㄈㄡˇ
he shi jun wang qin ji fou
相如有劒可吹毛
ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜˇ ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ
xiang ru you jian ke chui mao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系