唐詩平行語料庫研究計畫


白頭吟


原詩 拼音
失却青絲素髪生
ㄕ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄙ ㄙㄨˋ ㄈㄚˋ ㄕㄥ
shi que qing si su fa sheng
合歡羅帶意全輕
ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄞˋ ㄧˋ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄥ
he huan luo dai yi quan qing
古今人事皆如此
ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝ ㄖㄨˊ ㄘˇ
gu jin ren shi jie ru ci
不獨文君與馬卿
ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄩˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄥ
bu du wen jun yu ma qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系