唐詩平行語料庫研究計畫


密縣


原詩 拼音
百里能將濟猛寬
ㄅㄞˇ ㄌㄧˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄧˋ ㄇㄥˇ ㄎㄨㄢ
bai li neng jiang ji meng kuan
飛蝗不到邑人安
ㄈㄟ ㄏㄨㄤˊ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄧˋ ㄖㄣˊ ㄢ
fei huang bu dao yi ren an
至今閭里逢災沴
ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄩˊ ㄌㄧˇ ㄈㄥˊ ㄗㄞ ㄌㄧˋ
zhi jin lv li feng zai li
猶祝當時卓長官
ㄧㄡˊ ㄓㄨˋ ㄉㄤ ㄕˊ ㄓㄨㄛˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄢ
you zhu dang shi zhuo zhang guan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系