唐詩平行語料庫研究計畫


綠珠詠


原詩 拼音
洛陽佳麗與芳華
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄩˇ ㄈㄤ ㄏㄨㄚˊ
luo yang jia li yu fang hua
金谷園中見百花
ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ
jin gu yuan zhong jian bai hua
誰遣當年墜樓死
ㄕㄨㄟˊ ㄑㄧㄢˇ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄨㄟˋ ㄌㄡˊ ㄙˇ
shui qian dang nian zhui lou si
無人巧笑破孫家
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˋ ㄆㄛˋ ㄙㄨㄣ ㄐㄧㄚ
wu ren qiao xiao po sun jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系