唐詩平行語料庫研究計畫
贈供奉僧玄觀
| 原詩 |
拼音 |
自得曹溪法
ㄗˋ ㄉㄜˊ ㄘㄠˊ ㄒㄧ ㄈㄚˇ
|
zi de cao xi fa
|
諸經更不看
ㄓㄨ ㄐㄧㄥ ㄍㄥˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢˋ
|
zhu jing geng bu kan
|
已降禪侶久
ㄧˇ ㄐㄧㄤˋ ㄔㄢˊ ㄌㄩˇ ㄐㄧㄡˇ
|
yi jiang chan lv jiu
|
兼作帝師難
ㄐㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄕ ㄋㄢˊ
|
jian zuo di shi nan
|
夜木侵簷黑
ㄧㄝˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄧㄢˊ ㄏㄟ
|
ye mu qin yan hei
|
秋燈照雨寒
ㄑㄧㄡ ㄉㄥ ㄓㄠˋ ㄩˇ ㄏㄢˊ
|
qiu deng zhao yu han
|
如何嫌有著
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄡˇ ㄓㄨˋ
|
ru he xian you zhu
|
一念在林巒
ㄧ ㄋㄧㄢˋ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄨㄢˊ
|
yi nian zai lin luan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系