| 原詩 |
拼音 |
得意東歸過岳陽
ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄟ ㄍㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ㄧㄤˊ
|
de yi dong gui guo yue yang
|
桂枝香惹蘂珠香
ㄍㄨㄟˋ ㄓ ㄒㄧㄤ ㄖㄜˇ ㄖㄨㄟˇ ㄓㄨ ㄒㄧㄤ
|
gui zhi xiang re rui zhu xiang
|
也知暮雨生巫峽
ㄧㄝˇ ㄓ ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄕㄥ ㄨ ㄒㄧㄚˊ
|
ye zhi mu yu sheng wu xia
|
爭奈朝雲屬楚王
ㄓㄥ ㄋㄞˋ ㄔㄠˊ ㄩㄣˊ ㄕㄨˇ ㄔㄨˇ ㄨㄤˊ
|
zheng nai chao yun shu chu wang
|
萬恨只憑期尅手
ㄨㄢˋ ㄏㄣˋ ㄓˇ ㄆㄧㄥˊ ㄑㄧ ㄎㄜˋ ㄕㄡˇ
|
wan hen zhi ping qi ke shou
|
寸心唯繫別離腸
ㄘㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄨㄟˊ ㄒㄧˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄔㄤˊ
|
cun xin wei xi bie li chang
|
南亭宴罷笙歌散
ㄋㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄢˋ ㄅㄚˋ ㄕㄥ ㄍㄜ ㄙㄢˋ
|
nan ting yan ba sheng ge san
|
回首煙波路渺茫
ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄧㄢ ㄅㄛ ㄌㄨˋ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ
|
hui shou yan bo lu miao mang
|
|
|