唐詩平行語料庫研究計畫


社日村居


原詩 拼音
鵝湖山下稻粱肥
ㄜˊ ㄏㄨˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄈㄟˊ
e hu shan xia dao liang fei
豚穽雞棲對掩扉
ㄊㄨㄣˊ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧ ㄑㄧ ㄉㄨㄟˋ ㄧㄢˇ ㄈㄟ
tun jing ji qi dui yan fei
桑拓影斜春社散
ㄙㄤ ㄊㄨㄛˋ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄝˊ ㄔㄨㄣ ㄕㄜˋ ㄙㄢˋ
sang tuo ying xie chun she san
家家扶得醉人歸
ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄈㄨˊ ㄉㄜˊ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄟ
jia jia fu de zui ren gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系