唐詩平行語料庫研究計畫
巴陵
| 原詩 |
拼音 |
孤城向夕原
ㄍㄨ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧ ㄩㄢˊ
|
gu cheng xiang xi yuan
|
春入景初暄
ㄔㄨㄣ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄨ ㄒㄩㄢ
|
chun ru jing chu xuan
|
綠樹低官舍
ㄌㄩˋ ㄕㄨˋ ㄉㄧ ㄍㄨㄢ ㄕㄜˇ
|
lv shu di guan she
|
青山在縣門
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ ㄇㄣˊ
|
qing shan zai xian men
|
樓臺疑結蜃
ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄧˊ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄣˋ
|
lou tai yi jie shen
|
枕席更聞猨
ㄓㄣˇ ㄒㄧˊ ㄍㄥˋ ㄨㄣˊ ㄩㄢˊ
|
zhen xi geng wen yuan
|
客路何曾定
ㄎㄜˋ ㄌㄨˋ ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄉㄧㄥˋ
|
ke lu he zeng ding
|
棲遲欲斷魂
ㄑㄧ ㄔˊ ㄩˋ ㄉㄨㄢˋ ㄏㄨㄣˊ
|
qi chi yu duan hun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系