唐詩平行語料庫研究計畫


池上送春


原詩 拼音
持竿閑坐思沈吟
ㄔˊ ㄍㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄙ ㄕㄣˇ ㄧㄣˊ
chi gan xian zuo si shen yin
釣得江鱗出碧潯
ㄉㄧㄠˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄣˊ
diao de jiang lin chu bi xun
回首看花花欲盡
ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ ㄩˋ ㄐㄧㄣˇ
hui shou kan hua hua yu jin
可憐寥落送春心
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄣ
ke lian liao luo song chun xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系