唐詩平行語料庫研究計畫
江上秋夕
| 原詩 |
拼音 |
茂陵歸路絕
ㄇㄠˋ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄌㄨˋ ㄐㄩㄝˊ
|
mao ling gui lu jue
|
誰念此淹留
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄧㄢˋ ㄘˇ ㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ
|
shui nian ci yan liu
|
極目月沈浦
ㄐㄧˊ ㄇㄨˋ ㄩㄝˋ ㄕㄣˇ ㄆㄨˇ
|
ji mu yue shen pu
|
苦吟霜滿舟
ㄎㄨˇ ㄧㄣˊ ㄕㄨㄤ ㄇㄢˇ ㄓㄡ
|
ku yin shuang man zhou
|
孤猨啼後夜
ㄍㄨ ㄩㄢˊ ㄊㄧˊ ㄏㄡˋ ㄧㄝˋ
|
gu yuan ti hou ye
|
久客病高秋
ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄅㄧㄥˋ ㄍㄠ ㄑㄧㄡ
|
jiu ke bing gao qiu
|
欲寄鄉關恨
ㄩˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄢ ㄏㄣˋ
|
yu ji xiang guan hen
|
寒江無北流
ㄏㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄨˊ ㄅㄟˇ ㄌㄧㄡˊ
|
han jiang wu bei liu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系