唐詩平行語料庫研究計畫
過史正議宅
| 原詩 |
拼音 |
舊交此零落
ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄠ ㄘˇ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ
|
jiu jiao ci ling luo
|
雨泣訪遺塵
ㄩˇ ㄑㄧˋ ㄈㄤˇ ㄧˊ ㄔㄣˊ
|
yu qi fang yi chen
|
劒几傳好事
ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧˇ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄠˇ ㄕˋ
|
jian ji chuan hao shi
|
池臺傷故人
ㄔˊ ㄊㄞˊ ㄕㄤ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ
|
chi tai shang gu ren
|
國香蘭已歇
ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄢˊ ㄧˇ ㄒㄧㄝ
|
guo xiang lan yi xie
|
里樹橘猶新
ㄌㄧˇ ㄕㄨˋ ㄐㄩˊ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄣ
|
li shu ju you xin
|
不見吳中隱
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄣˇ
|
bu jian wu zhong yin
|
空餘江海濱
ㄎㄨㄥ ㄩˊ ㄐㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄅㄧㄣ
|
kong yu jiang hai bin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系