唐詩平行語料庫研究計畫


村月


原詩 拼音
月午籬南道
ㄩㄝˋ ㄨˇ ㄌㄧˊ ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ
yue wu li nan dao
前村半隱林
ㄑㄧㄢˊ ㄘㄨㄣ ㄅㄢˋ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˊ
qian cun ban yin lin
田翁獨歸處
ㄊㄧㄢˊ ㄨㄥ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄔㄨˋ
tian weng du gui chu
蕎麥露花深
ㄑㄧㄠˊ ㄇㄞˋ ㄌㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄣ
qiao mai lu hua shen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系