唐詩平行語料庫研究計畫


老圃堂


原詩 拼音
邵平瓜地接吾廬
ㄕㄠˋ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄚ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄝ ㄨˊ ㄌㄨˊ
shao ping gua di jie wu lu
穀雨乾時手自鋤
ㄍㄨˇ ㄩˇ ㄑㄧㄢˊ ㄕˊ ㄕㄡˇ ㄗˋ ㄔㄨˊ
gu yu qian shi shou zi chu
昨日春風欺不在
ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ
zuo ri chun feng qi bu zai
就牀吹落讀殘書
ㄐㄧㄡˋ ㄔㄨㄤˊ ㄔㄨㄟ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄨˊ ㄘㄢˊ ㄕㄨ
jiu chuang chui luo du can shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系