唐詩平行語料庫研究計畫
偶懷
| 原詩 |
拼音 |
開目不見路
ㄎㄞ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨˋ
|
kai mu bu jian lu
|
常如夜中行
ㄔㄤˊ ㄖㄨˊ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄤˊ
|
chang ru ye zhong hang
|
最賤不自勉
ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄇㄧㄢˇ
|
zui jian bu zi mian
|
中塗與誰爭
ㄓㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄩˇ ㄕㄨㄟˊ ㄓㄥ
|
zhong tu yu shui zheng
|
蓬爲沙所危
ㄆㄥˊ ㄨㄟˋ ㄕㄚ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟ
|
peng wei sha suo wei
|
還向沙上生
ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄚ ㄕㄤˋ ㄕㄥ
|
hai xiang sha shang sheng
|
一年秋不熟
ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄡ ㄅㄨˋ ㄕㄨˊ
|
yi nian qiu bu shu
|
安得便廢耕
ㄢ ㄉㄜˊ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄟˋ ㄍㄥ
|
an de bian fei geng
|
顏子命未達
ㄧㄢˊ ㄗ˙ ㄇㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄉㄚˊ
|
yan zi ming wei da
|
亦遇時人輕
ㄧˋ ㄩˋ ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥ
|
yi yu shi ren qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系