| 原詩 |
拼音 |
寒女不自知
ㄏㄢˊ ㄋㄩˇ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄓ
|
han nv bu zi zhi
|
嫁爲公子妻
ㄐㄧㄚˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄗ˙ ㄑㄧ
|
jia wei gong zi qi
|
親情未識面
ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄕˊ ㄇㄧㄢˋ
|
qin qing wei shi mian
|
明日便東西
ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ
|
ming ri bian dong xi
|
但得上馬了
ㄉㄢˋ ㄉㄜˊ ㄕㄤˋ ㄇㄚˇ ㄌㄜ˙
|
dan de shang ma le
|
一去頭不回
ㄧ ㄑㄩˋ ㄊㄡˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ
|
yi qu tou bu hui
|
雙輪如鳥飛
ㄕㄨㄤ ㄌㄨㄣˊ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄟ
|
shuang lun ru niao fei
|
影盡東南街
ㄧㄥˇ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄝ
|
ying jin dong nan jie
|
九重十二門
ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄕˊ ㄦˋ ㄇㄣˊ
|
jiu zhong shi er men
|
一門四扇開
ㄧ ㄇㄣˊ ㄙˋ ㄕㄢˋ ㄎㄞ
|
yi men si shan kai
|
君從此路去
ㄐㄩㄣ ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄌㄨˋ ㄑㄩˋ
|
jun cong ci lu qu
|
妾向此路啼
ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄤˋ ㄘˇ ㄌㄨˋ ㄊㄧˊ
|
qie xiang ci lu ti
|
但得見君面
ㄉㄢˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄇㄧㄢˋ
|
dan de jian jun mian
|
不辭插荆釵
ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄔㄚ ㄐㄧㄥ ㄔㄞ
|
bu ci cha jing chai
|
|
|