唐詩平行語料庫研究計畫

築城三首 一


原詩 拼音
郎有蘼蕪心
ㄌㄤˊ ㄧㄡˇ ㄇㄧˊ ㄨˊ ㄒㄧㄣ 		lang you mi wu xin
妾有芙蓉質
ㄑㄧㄝˋ ㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄓˋ 		qie you fu rong zhi
不辭嫁與郎
ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄐㄧㄚˋ ㄩˇ ㄌㄤˊ 		bu ci jia yu lang
築城無休日
ㄓㄨˋ ㄔㄥˊ ㄨˊ ㄒㄧㄡ ㄖˋ 		zhu cheng wu xiu ri

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系