唐詩平行語料庫研究計畫


四怨三愁五情詩十二首 其四怨


原詩 拼音
手推嘔啞車
ㄕㄡˇ ㄊㄨㄟ ㄡˇ ㄧㄚˇ ㄔㄜ
shou tui ou ya che
朝朝暮暮耕
ㄓㄠ ㄓㄠ ㄇㄨˋ ㄇㄨˋ ㄍㄥ
zhao zhao mu mu geng
未曾分得穀
ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ ㄈㄣ ㄉㄜ˙ ㄍㄨˇ
wei ceng fen de gu
空得老農名
ㄎㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄌㄠˇ ㄋㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ
kong de lao nong ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系