唐詩平行語料庫研究計畫

四怨三愁五情詩十二首 其三怨


原詩 拼音
短鬟一如螓
ㄉㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˊ ㄧ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄣˊ 		duan huan yi ru qin
長眉一如蛾
ㄓㄤˇ ㄇㄟˊ ㄧ ㄖㄨˊ ㄜˊ 		zhang mei yi ru e
相共棹蓮舟
ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄡ 		xiang gong zhao lian zhou
得花不如他
ㄉㄜˊ ㄏㄨㄚ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄚ 		de hua bu ru ta

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系