唐詩平行語料庫研究計畫


畫鼓


原詩 拼音
嘗聞畫鼓動歡情
ㄔㄤˊ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄢ ㄑㄧㄥˊ
chang wen hua gu dong huan qing
及送離人恨鼓聲
ㄐㄧˊ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄧˊ ㄖㄣˊ ㄏㄣˋ ㄍㄨˇ ㄕㄥ
ji song li ren hen gu sheng
兩杖一揮行纜解
ㄌㄧㄤˇ ㄓㄤˋ ㄧ ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄢˇ ㄐㄧㄝˇ
liang zhang yi hui xing lan jie
暮天空使別魂驚
ㄇㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ ㄕˇ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄥ
mu tian kong shi bie hun jing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系