唐詩平行語料庫研究計畫


醉送


原詩 拼音
江梅冷豔酒清光
ㄐㄧㄤ ㄇㄟˊ ㄌㄥˇ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄤ
jiang mei leng yan jiu qing guang
急拍繁弦醉畫堂
ㄐㄧˊ ㄆㄞ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄤˊ
ji pai fan xian zui hua tang
無限柳條多少雪
ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄒㄩㄝˇ
wu xian liu tiao duo shao xue
一將春恨付劉郎
ㄧ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄣ ㄏㄣˋ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˊ
yi jiang chun hen fu liu lang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系