唐詩平行語料庫研究計畫


山行


原詩 拼音
小田微雨稻苗香
ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧㄢˊ ㄨㄟ ㄩˇ ㄉㄠˋ ㄇㄧㄠˊ ㄒㄧㄤ
xiao tian wei yu dao miao xiang
田畔清溪潏潏涼
ㄊㄧㄢˊ ㄆㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧ ㄩˋ ㄩˋ ㄌㄧㄤˊ
tian pan qing xi yu yu liang
自憶東吳榜舟日
ㄗˋ ㄧˋ ㄉㄨㄥ ㄨˊ ㄅㄤˇ ㄓㄡ ㄖˋ
zi yi dong wu bang zhou ri
蓼花溝水半篙強
ㄌㄧㄠˇ ㄏㄨㄚ ㄍㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄢˋ ㄍㄠ ㄑㄧㄤˊ
liao hua gou shui ban gao qiang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系