唐詩平行語料庫研究計畫



原詩 拼音
飲蟬驚雨落高槐
ㄧㄣˇ ㄔㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄩˇ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄠ ㄏㄨㄞˊ
yin chan jing yu luo gao huai
山蟻移將入石階
ㄕㄢ ㄧˇ ㄧˊ ㄐㄧㄤ ㄖㄨˋ ㄕˊ ㄐㄧㄝ
shan yi yi jiang ru shi jie
若使秦樓美人見
ㄖㄨㄛˋ ㄕˇ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄡˊ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ
ruo shi qin lou mei ren jian
還應一爲拔金釵
ㄏㄞˊ ㄧㄥ ㄧ ㄨㄟˋ ㄅㄚˊ ㄐㄧㄣ ㄔㄞ
hai ying yi wei ba jin chai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系