唐詩平行語料庫研究計畫
送趙司馬赴蜀州
| 原詩 |
拼音 |
餞子西南望
ㄐㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ
|
jian zi xi nan wang
|
煙緜劒道微
ㄧㄢ ㄇㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ㄨㄟ
|
yan mian jian dao wei
|
橋寒金雁落
ㄑㄧㄠˊ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˋ
|
qiao han jin yan luo
|
林曙碧雞飛
ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨˇ ㄅㄧˋ ㄐㄧ ㄈㄟ
|
lin shu bi ji fei
|
職拜輿方遠
ㄓˊ ㄅㄞˋ ㄩˊ ㄈㄤ ㄩㄢˇ
|
zhi bai yu fang yuan
|
仙成履會歸
ㄒㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄌㄩˇ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ
|
xian cheng lv hui gui
|
定知和氏璧
ㄉㄧㄥˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄅㄧˋ
|
ding zhi he shi bi
|
遙掩玉輪輝
ㄧㄠˊ ㄧㄢˇ ㄩˋ ㄌㄨㄣˊ ㄏㄨㄟ
|
yao yan yu lun hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系