唐詩平行語料庫研究計畫


長安感懷


原詩 拼音
一第知何日
ㄧ ㄉㄧˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄖˋ
yi di zhi he ri
全家待此身
ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄘˇ ㄕㄣ
quan jia dai ci shen
空將灞陵酒
ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄤ ㄅㄚˋ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ
kong jiang ba ling jiu
酌送向東人
ㄓㄨㄛˊ ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥ ㄖㄣˊ
zhuo song xiang dong ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系