唐詩平行語料庫研究計畫


投京兆府試官任文學先輩


原詩 拼音
高興每論詩
ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄟˇ ㄌㄨㄣˋ ㄕ
gao xing mei lun shi
非才獨見推
ㄈㄟ ㄘㄞˊ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄨㄟ
fei cai du jian tui
應當明試日
ㄧㄥ ㄉㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ ㄖˋ
ying dang ming shi ri
不比暗投時
ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄢˋ ㄊㄡˊ ㄕˊ
bu bi an tou shi
出口人皆信
ㄔㄨ ㄎㄡˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄣˋ
chu kou ren jie xin
操心自可知
ㄘㄠ ㄒㄧㄣ ㄗˋ ㄎㄜˇ ㄓ
cao xin zi ke zhi
孤單雖有託
ㄍㄨ ㄉㄢ ㄙㄨㄟ ㄧㄡˇ ㄊㄨㄛ
gu dan sui you tuo
際會別無期
ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄑㄧ
ji hui bie wu qi
取舍知由己
ㄑㄩˇ ㄕㄜˇ ㄓ ㄧㄡˊ ㄐㄧˇ
qu she zhi you ji
窮通斷在茲
ㄑㄩㄥˊ ㄊㄨㄥ ㄉㄨㄢˋ ㄗㄞˋ ㄗ
qiong tong duan zai zi
賤身何足數
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄣ ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄕㄨˋ
jian shen he zu shu
公道自難欺
ㄍㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄗˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧ
gong dao zi nan qi
澤國違甘旨
ㄗㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄟˊ ㄍㄢ ㄓˇ
ze guo wei gan zhi
漁舟積夢思
ㄩˊ ㄓㄡ ㄐㄧ ㄇㄥˋ ㄙ
yu zhou ji meng si
長安未歸去
ㄓㄤˇ ㄢ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ
zhang an wei gui qu
爲倚鑒妍媸
ㄨㄟˋ ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄔ
wei yi jian yan chi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系