唐詩平行語料庫研究計畫


江上送從兄羣玉校書東遊


原詩 拼音
逍遙蓬閣吏
ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄆㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˋ
xiao yao peng ge li
才子復詩流
ㄘㄞˊ ㄗ˙ ㄈㄨˋ ㄕ ㄌㄧㄡˊ
cai zi fu shi liu
墳籍因窮覽
ㄈㄣˊ ㄐㄧˊ ㄧㄣ ㄑㄩㄥˊ ㄌㄢˇ
fen ji yin qiong lan
江湖却縱遊
ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄨㄥˋ ㄧㄡˊ
jiang hu que zong you
眠波聽戍鼓
ㄇㄧㄢˊ ㄅㄛ ㄊㄧㄥ ㄕㄨˋ ㄍㄨˇ
mian bo ting shu gu
飯浦約魚舟
ㄈㄢˋ ㄆㄨˇ ㄩㄝ ㄩˊ ㄓㄡ
fan pu yue yu zhou
處處迎高密
ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄧㄥˊ ㄍㄠ ㄇㄧˋ
chu chu ying gao mi
先應掃郡樓
ㄒㄧㄢ ㄧㄥ ㄙㄠˇ ㄐㄩㄣˋ ㄌㄡˊ
xian ying sao jun lou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系