唐詩平行語料庫研究計畫
秋晚遊普耀寺
| 原詩 |
拼音 |
薄暮曲江頭
ㄅㄛˊ ㄇㄨˋ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄤ ㄊㄡˊ
|
bo mu qu jiang tou
|
仁祠暫可留
ㄖㄣˊ ㄘˊ ㄗㄢˋ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄡˊ
|
ren ci zan ke liu
|
山形無隱霽
ㄕㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄨˊ ㄧㄣˇ ㄐㄧˋ
|
shan xing wu yin ji
|
野色徧呈秋
ㄧㄝˇ ㄙㄜˋ ㄅㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄡ
|
ye se bian cheng qiu
|
荷覆香泉密
ㄏㄜˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧˋ
|
he fu xiang quan mi
|
藤緣寶樹幽
ㄊㄥˊ ㄩㄢˊ ㄅㄠˇ ㄕㄨˋ ㄧㄡ
|
teng yuan bao shu you
|
平生厭塵事
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄧㄢˋ ㄔㄣˊ ㄕˋ
|
ping sheng yan chen shi
|
過此忽悠悠
ㄍㄨㄛˋ ㄘˇ ㄏㄨ ㄧㄡ ㄧㄡ
|
guo ci hu you you
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系