唐詩平行語料庫研究計畫
回山後寄范酇先輩
| 原詩 |
拼音 |
高樓會月夜
ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄏㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ
|
gao lou hui yue ye
|
北雁向南分
ㄅㄟˇ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄢˊ ㄈㄣ
|
bei yan xiang nan fen
|
留住經春雪
ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄒㄩㄝˇ
|
liu zhu jing chun xue
|
辭來見夏雲
ㄘˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄩㄣˊ
|
ci lai jian xia yun
|
遙空江不極
ㄧㄠˊ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄤ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ
|
yao kong jiang bu ji
|
絕頂日難曛
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ ㄖˋ ㄋㄢˊ ㄒㄩㄣ
|
jue ding ri nan xun
|
一與山僧坐
ㄧ ㄩˇ ㄕㄢ ㄙㄥ ㄗㄨㄛˋ
|
yi yu shan seng zuo
|
無因得議文
ㄨˊ ㄧㄣ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄨㄣˊ
|
wu yin de yi wen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系